For cyclists, we recommend Trutnov Trails – Network of one-way off-road trails for mountain bikes in the vicinity of Trutnov in Čížkovy kameny and Jestřebích hor. The routes are suitable both for families with children, and here you will also find very challenging trails for demanding bikers. A longer but beautiful trip is to Babiččino údolí in Ratibořice (30 or 70 km). Those who are interested in history can try the circuit “Battle of Trutnov 1866“.

Golf Club Mladé Buky’s
18-hole course boasts one of the most beautiful views in the country. Its areal offer unrivaled views of the Krkonoše mountains, including their dominant Černá hora and Sněžka mountains, and the beautiful Vraní vrchy and Zvičina.

Water sports such as paddleboard, kayaks can be found at Camp Dolce.

You can play tennis on the courts at the sports center in Trutnov.

It is possible to catch fish on the Severka pond, close to the sports and recreation area Dolce, and trout on the Úpa river, in the section from Svoboda nad Úpou to the power plant in Trutnov Poříčí.

Ski slopes – Petřikovice (12 min, 9 km), Prkenný důl (17 min, 14 km), Mladé Buky (19 min, 15 km), Černá hora (24 min, 20 km), Horní Maršov (25 min, 22 km), Pec pod Sněžkou (36 min, 31 km). Mladé Buky has a nice ski school with instructors.

Cross-country ski – The Trutnov city forest park (length 12 km) is good. From Trutnov, it is possible to go from Nové Dvory to Babí and via Sněžné domky to Rýchory. This route is connected to the Krkonoše highway, so more capable cross-country skiers can go as far as Pomezní bouda (25 km). In Vrchlabí there is also an illuminated trail until 8:00 p.m.

Bobsleigh – children can use the opposite slope 200 m from the cottage. Six bobsleighs are available for rent in the garage.

Sledge route on Černá hora (3.5 km), try it during the day or in the evening with a headlamp and a guide from Ski Resort Live.

Ice skating is possible on the large Dolce pond (17 min, 12 km).

Indoor swimming pool and children’s pool in Trutnov.

Points of interest in the area

mlade buky

Areál Mladé Buky

Year round open family complex

SkiResort Černá hora - Pec

active holidays in winter and summer

Tree Top Trail

from roots above treetops

Adrspach-Teplice rocks

the largest rock city of Central Europe

Hike and cableway to Snezka

who was not on Snezka ...

Stachelberg Fortress

giant on the foothills

The Pecka game landscape

unique mountain educational and fun trail

Baroque complex Kuks

Place of virtues and vices


Ratibořice Chateau and Babička´s Valley

the world that has elsewhere disappeared


Farmpark Muchomůrka

magic place for kids

Malé Svatoňovice

The Žaltman lookout tower and The Čapek Brothers Museum

Fairytale Trail

on the ridges of the Giant Mountains

Relaxpark Pec pod Sněžkou

Attractions for families with children and active athletes

Rope park Janské Lázně

unconventional rope obstacles in the treetops

Dům pod Jasenem

Weaving museum and craft workshop

Descent of Černá hora on scooters or mountain bike rental

Descent from the Krkonoše ridges with unforgettable views on scooters or the possibility of renting mountain bikes

MERKUR museum

a phenomenon called Merkur